Sous la direction
de Jacques Bouveresse et Gerald Stieg
P R
O G R A M M E
29 mars 2005 - Collège de
France
9h00 Hommage à Felix
Kreissler (Gerald Stieg)
9h15 Gerald Stieg
(Université Paris III)
"La Loi ardente". Elias Canetti auditeur et lecteur
de Karl Kraus.
10h00 Edward Timms (University of
Sussex)
Kraus and the Construction of Virtual
Reality.
11h00 Pause
11h15 Jean-François Laplenie
(Université Paris III)
Freud "et les conséquences". Kraus et la
psychanalyse, ou les enjeux éthiques et
esthétiques d'une hostilité.
12h00 Pause déjeuner
14h00 Valérie Robert
(Université Paris III)
"Ces crétins qui m'ont déjà
enterré."
Kraus et les intellectuels antinazis,
1933/34.
14h45 Stéphane Gödicke
(Lycée franco-allemand, Buc)
Kraus contre Musil : la guerre du silence.
15h30 Pause
15h45 Table ronde :
La
langue de Kraus et la traduction.
Avec la participation de Jean-Louis Besson et Henri
Christophe, traducteurs de Les Derniers
Jours de l'humanité (version
intégrale, Agone, 2005), et de Pierre
Deshusses, traducteur de Troisième nuit
de Walpurgis (Agone, 2005).
17h15 Jacques Bouveresse
(Collège de France)
"Apprendre à voir des abîmes là
où sont des lieux communs" : le satiriste et
la pédagogie de la Nation.
18h00 Fin
|