Retour page d'accueil

Les titres parus

Athélès

» contact : Héléna et Samuel Autexier Les Billardes - 04300 Forcalquier Fax : 0492 730 028   » courrier de Jules Mougin » contact : Héléna et Samuel Autexier Les Billardes - 04300 Forcalquier Fax : 0492 730 028   » courrier de Jules Mougin » contact : Héléna et Samuel Autexier Les Billardes - 04300 Forcalquier Fax : 0492 730 028   » courrier de Jules Mougin

Actualités et agenda 2001 (Archives) 2002 janvier - février - mars - avril - mai - juin - juillet août - septembre - octobre - novembre - décembre 2003 janvier - février - mars - avril - mai - juin - juillet août - septembre - octobre - novembre - décembre   Archives 2003 Janvier 2003 Retour en haut de page » Co-errances, acte fondateur 11 & 12 janvier 2003 de 10h30 à 23h30 au Centre Culturel La Clef 21, rue La Clef - Paris 5e - Métro Censier-Daubenton Entrée libre La coopérative de diffusion Co-errances vous invite pour 2 journées de présentation autour de l'écrit de l'image et du son avec des revues, des producteurs, des éditeurs, des associations... « Dans l'édition, le risque c'est que les vrais clients ne soient plus les lecteurs potentiels, mais les distributeurs. Quand les distributeurs seront les véritables clients des éditeurs, que se passera-t-il ? Ce qui intéresse les distributeurs, c'est la rotation rapide, régime du best-seller, etc. Toute littérature créatrice sera alors écrasée par nature. Ce qui définit la période de sécheresse, c'est la disparition de toute critique littéraire au nom de la promotion commerciale. Mais ce n'est pas grave, car il y aura des circuits parallèles, un marché noir. » L'Abécédaire de Gilles Deleuze, entretiens filmés avec Claire Parnet Avec les revues Autonomie Artistique, Cassandre, EcoRev', Histoire & Anthropologie, Les périphériques vous parlent, la Revue du MAUSS (Mouvement Anti-Utilitariste dans les sciences sociales), Transversales Science et Culture, Vacarme, l'Association (revue du GERFA - Groupe d'Etudes sur le Fait Associatif)... Les maisons d'éditions Frémok, Gare au Théâtre, Gilisa, Parangon, l'Aventurine... Les maisons de production FilmO, Lardux... Le label Dernière Bande...Les associations Voir&Agir, Rebond pour la Commune... Renseignements et réservation : Co-errances 45, rue d'Aubervilliers, Paris 18e. Téléphone : 01 40 05 04 24 Site : http://www.co-errances.org contact@co-errances.org » Une odyssée balkanique, autour de La Toison d'or de Borislav Pekic Vendredi 17 janvier 2003 RENCONTRE Avec Mireille Robin (traductrice) et les éditeurs de la collection Marginales chez Agone à 19 h à la librairie Comme un roman 27, rue de Saintonge - Paris 3e Téléphone : 01 42 77 56 20 Métro Filles du Calvaire Entrée libre Samedi 18 janvier 2003 PRÉSENTATION-DÉBAT Avec Mireille Robin (traductrice) Jean-Arnault Dérens (Le Courrier des Balkans) et les éditeurs de la collection Marginales chez Agone de 17 à 19 heures à La Maroquinerie 23, rue Boyer - Paris 20e Téléphone : 01 40 33 35 05 Métro Gambetta Entrée libre Avec le concours du Courrier des Balkans   Mange et fuis ! Voilà bien un Njegovan, pensa l'Esprit de famille. Lorsqu'il s'agit de faire valoir son droit à la propriété, on n'y va pas par quatre chemins. Prends sans plus attendre ce qui te revient. L'occasion ne se représentera peut-être pas demain. Faye, fiye. Mange et fuis. Telle est la devise. Renseignements et réservation : La Maroquinerie 23, rue Boyer, Paris 20e. Téléphone : 01 40 33 35 05 » La Fabrique de violence 23 & 24 janvier 2003 à 19h30 au Centre Culturel Suédois 11, rue Payenne - Paris 3e - Métro Saint-Paul La Cie « La Métonymie » dirigée par Tiina Kaartama vous invite à la création de la pièce La Fabrique de violence d'après le roman de Jan Guillou (adaptation de Benny Haag). Entrée 10 euros / 5 euros pour les moins de 18 ans Mise en scène, Tiina Kaartama Interprétation, Christophe Caustier Lumière, Jérôme Allart Traduction, Philippe Bouquet Un débat aura lieu à l'issue de la représentation du jeudi 23 janvier, animé par François Housset. Renseignements et réservation : Cie La Métonymie 83, rue de Tolbiac, Paris 13e. Téléphone : 01 53 79 08 98 Février 2003 Retour en haut de page » 3e Salon Plumes rebelles à Rennes (35) Samedi 8 et Dimanche 9 Février 2003 Samedi - 18h00 / 23h00 Dimanche - 10h00 /19h00 Halle Martenot à Rennes Présentation des ouvrages des éditions Agone. Et des journaux Le Rire et PLPL. Avec la présence (sous réserve) de Mireille Robin (traductrice du serbo croate) pour le livre de Borislav Pekic, La Toison d'or le dimanche 9 février après midi.   Renseignements : Amnesty International Dominique Evanno Amnesty Rennes, 32 Quai St Cyr 35000 Rennes http://www.plumesrebelles.org/ » Une histoire populaire des Etats-Unis, de Howard Zinn Vendredi 21 février 2003 à 20 h 30 à La Maroquinerie 23, rue Boyer - Paris 20e Téléphone : 01 40 33 35 05 Métro Gambetta Entrée libre PRÉSENTATION-DÉBAT Avec Thierry Discepolo (éditeur) et Samuel Autexier (lecture) Cette histoire des Etats-Unis présente le point de vue de ceux dont les manuels d'histoire parlent habituellement peu. L'auteur confronte avec minutie la version officielle et héroïque (de Christophe colomb à Georges W. Bush) aux témoignages des acteurs lers plus modestes : indiens esclaves, soldats déserteurs, jeunes ouvrières du textile, GI du Vietnam, syndicalistes... Ils battent en brèche la conception unanimiste de l'histoire officielle. Si ce livre atteind son objectif, le pro-américanisme ne sera plus que l'admiration de la mise au pas d'un peuple par le capitalisme d'État, et l'anti-américanisme le refus de cette gestion de la population, qui résiste à la publicité, par ses « élites » pour une démocratie où il ne fait bon vivre que du côté du manche. Alors nous ne mettrons plus que du désespoir dans nos principales institutions (les grands médias, les partis politiques qui gère l'alternance du capitalisme, les syndicats de la cogestion patronale) pour réserver ailleurs (et autrement) nos efforts et nos rêves de transformation sociale.     Renseignements et réservation : La Maroquinerie 23, rue Boyer, Paris 20e. Téléphone : 01 40 33 35 05 Mars 2003 Retour en haut de page » 17e Salon du Livre de Bron (69) Du Jeudi 6 au Dimanche 9 Mars 2003 Hippodrome de Parilly Présentation des ouvrages des éditions Agone. Et des journaux Le Rire et PLPL par la librairie A plus d'un titre. Pour rire un peu... Le thème de cette 17e édition est l'Inconnu. L'inconnu, c'est la contrée lointaine, la promesse du départ, les surprises de l'avenir. C'est la page blanche, la première fois. C'est la rencontre, la nouveauté, la surprise... Pour rire beaucoup... Les organisateurs après avoir perdu le soutien du QVM (quotidien vespéral des marchés) parce qu'ils avaient pressenti d'inviter Pierre Jourde qui finalement ne sera pas là ! Après donc et bien après, ils ont invité l'Angot con !   Renseignements : Librairie A plus d'un titre Alain Léger 4, quai de la Pêcherie 69001 Lyon http://www.ville-bron.fr/dossieractu3.html » 23e Salon du Livre de Paris (75) Du Vendredi 21 au Mercredi 26 Mars 2003 Porte de Versailles Tous les jours, de 9h30 à 19h Nocturne le mardi 25 mars jusqu'à 22h Présentation des ouvrages des éditions Agone sur le Stand de la région PACA (F 151). Charb sera présent sur le stand le samedi 22 mars de 15 h à 17 h pour son livre Charb n'aime pas les gens Dominique Vidal sera présent sur le stand le mardi 25 mars de 15 h à 17 h pour son livre Le mal être juif Commande sur le site d'Agone http://www.atheles.org/agone Renseignements : Agone : 04 91 90 82 19 Sur le salon : 06 81 98 80 49 » 2e Salon Littératures Pirates (75) Du Samedi 22 au Lundi 24 Mars 2003 Dans plusieurs lieux parisiens, La Maroquinerie (20e), Halle Saint-Pierre (18e), Galerie eof (10e) Des vitrines sur les livres des éditeurs présents à ce deuxième abordage seront proposées par plusieurs librairies. Citons notamment la librairie de la Halle Saint-Pierre (2, rue Ronsard - 18e), la librairie Equipages (61, rue de Bagnolet - 20e), la librairie Libralire (116, rue Saint Maur - 11e)... Plus de renseignements sur le site : http://www.litteraturespirates.net   Renseignements : LPK - Littérature Pirates Korporation 15 rue Saint Bernard - 75011 Paris. Téléphone : 01 48 58 20 90 » Histoire et actualité de la littérature prolétarienne Dans le cadre des "Littératures pirates" Il n'y eut jamais, en aucune période, d'autre art qu'un art de classe. Je sais bien que ce n'est pas là une opinion distinguée, mais ce n'est pas une opinion. C'est un fait. Marcel Martinet, 1914. Samedi 22 mars 2003 de 17h à 19h à La Maroquinerie 23, rue Boyer - Paris 20e Téléphone : 01 40 33 35 05 Métro Gambetta Entrée libre À l'occasion de la parution chez Agone du roman de Thierry Maricourt Le Coeur au ventre et de la réimpression des deux volets de l'autobiographie du poéte suédois Harry Martinson Même les orties fleurissent et Il faut partir, Marginales invite Thierry Maricourt, Philippe Bouquet et Philippe Geneste à venir nous parler de leur travail et de leur intérêt pour un courant littéraire internationnal qui plonge ses racines dans le XIXe siècle et s'impose dans les débats esthétiques des années 1920-1930. Où l'on parlera de littérature écrite par le peuple et de son actualité. PRÉSENTATION-DÉBAT Avec : - Philippe Bouquet, traducteur et auteur de L'aventure du roman prolétarien suédois chez Plein Chant - Philippe Geneste, syndicaliste et auteur de Visages de la littérature prolétarienne chez Acratie - Thierry Maricourt, romancier et auteur d'un Dictionnaire des écrivains prolétariens chez Encrage Soirée organisée par Marginales dans le cadre des "Littératures pirates" et avec le soutien de la librairie Équipages. Une vitrine des ouvrages de la collection Marginales sera présentée à la librairie Equipages - 61, rue de Bagnolet - 75020 Paris. Les ouvrages d'Agone seront aussi disponibles à La Maroquinerie durant le festival Littératures Pirates du 22 au 24 Mars 2003.     Renseignements et réservation : La Maroquinerie 23, rue Boyer, Paris 20e. Téléphone : 01 40 33 35 05 » Lectures publiques par Christian Fournier Dimanche 23 mars 2003 de 14 h à 17 h à La Maison des étudiants suédois Poèmes d'Ingela Strandberg Extraits de Le Royame des bois d'élans (éditions Agone/Marginales) Lecture bilingue à deux voix avec Ylva Lindberg Accompagnée de lectures v.o/v.f. d'autres poètes suédois et d'intermèdes musicaux par les étudiants. Maison des étudiants suédois 7F Boulevard Jourdan RER Cité Universitaire Entrée libre Renseignements : 01 53 80 81 70     Offert par la Maison des étudiants suédois Renseignements : Christian Fournier Téléphone : 01 42 51 61 21 En savoir plus Avril 2003 Retour en haut de page » La Fabrique de violence 4 & 5 avril 2003 au Théâtre de la Noue à Montreuil (94) Métro Croix de Chavaux La Fabrique de Violence d'après Jan Guillou Mise en scène Tiina Kaartama Interprétation Christophe Caustier Lumière et régie Jérôme Allart Le vendredi 4 avril à 10h Le samedi 5 avril à 20h30 Durée 1h15 Du droit du plus fort « Le plus fort n'est jamais assez fort pour être toujours le maître, s'il ne transforme sa force en droit et l'obéissance en devoir. ». Jean-Jacques Roussseau Dénonçant un système éducatif où le caprice des plus forts fait loi, Jan Guillou dresse un brûlant réquisitoire contre la violence et ses impasses dans cette ¦uvre largement autobiographique qu'est La Fabrique de violence. Erik, le personnage principal, enfant battu par un père au ceinturon véloce, passe de la prison familiale à celle du collège. Il y subit des sévices identiques, aussi bien étouffés par l'institution scolaire que par sa mère complice d'un mari tortionnaire. Héroïque, il se bat bec et ongles pour préserver son honneur d'homme et s'efforce de demeurer debout. Christophe Caustier, mis en scène par Tiina Kaartama, s'empare avec une intelligence et une maîtrise incroyables de ce rôle de victime résistante. La prestation est époustouflante, le travail est remarquable, le résultat est inouï. Catherine Robert   Renseignements et réservation : Théâtre de la Noue 12, place Bertie Albrecht 93100 Montreuil Réservations : 01 48 70 00 55 Métro Croix de Chavaux ou Cie La Métonymie 83, rue de Tolbiac, Paris 13e. Téléphone : 01 53 79 08 98 » Lectures publiques par Christian Fournier Jeudi 10 avril 2003 à 19h à la Bibliothèque Lucie Aubrac (Saint-Ouen) Benjamin Péret La poésie, lieu géométrique de l'amour et de la révolte... Picorettes à deux voix dans l'oeuvre du poète avec Ylva Lindberg Bibliothèque Lucie Aubrac 15 rue Eugène Berthoud - Saint-Ouen M° Porte de Clignancourt Entrée libre Renseignements : 01 49 21 01 50     Offert par la le réseau des Bibliothèques de Sain-Ouen Renseignements : Christian Fournier Téléphone : 01 42 51 61 21 En savoir plus Mai 2003 Retour en haut de page » 2e Salon du livre d'expression populaire et de critique sociale Jeudi 1er mai 2003 de 10 à 21 heures à Arras (62) Salon du livre d'expression populaire et de critique sociale organisé par l'association Colères du présent. Rencontre avec des écrivains et des éditeurs. Animations, débats et projections ponctueront la journée. Signature du livre de Thierry Maricourt "Le Coeur au ventre" sur le stand des éditions Agone/Marginales. Renseignements : Colères du présent c/o Thierry Maricourt Téléphone : 03 21 07 21 99 Site : http://www.coleresdupresent.com Librairie Brunet 21, rue Gambetta - 62000 Arras Téléphone : 03 21 23 87 24 » 4e Fête du livre de Fismes Dimanche 4 mai 2003 de 10 à 18 heures à Fismes (51) Rencontre avec des écrivains et des éditeurs. Animations, débats et projections ponctueront la journée. Signature du livre de Thierry Maricourt "Le Coeur au ventre" sur le stand des éditions Agone/Marginales. Renseignements : Mme Sauvage MJC Fismes - BP 6 - 51170 Fismes Téléphone : 03 26 48 05 89 » 1ere Fête du livre anarchiste de Marseille Samedi 10 Mai 2003 (de 15 à 23 heures) Dimanche 11 mai 2003 (de 10 à 19 heures) au théâtre Toursky à Marseille Depuis 1990, le Centre International de Recherches sur l'Anarchisme (CIRA) publie chaque année une bibliographie anarchiste. Ce sont plusieurs centaines de livres ayant un rapport (même lointain) avec l'anarchisme qui ont été ainsi recensés. L'idée nous est venue de faire se rencontrer ceux qui écrivent, ceux qui réalisent et ceux qui lisent ces livres. Il a été décidé de faire appel en priorité à ceux qui les éditent dans une optique de diffusion des idées et de l'histoire anarchistes et libertaires et non de recherche de profits liés à un phénomène de mode. Le CIRA s'inscrit dans la lignée des expériences précédentes comme la Mostra du livre libertaire de Montpellier, La Fête du livre libertaire de la CNT ou encore la Fête du livre du Monde libertaire. Rencontre/débat : Dimanche 11 Mai à 17 heures Présentation de deux ouvrages des éditions Agone : - La chevauchée anonyme de Louis Mercier Vega, à paraître dans la collection « Mémoires sociales », présenté par Charles Jacquier - Une histoire populaire des Etats-Unis d'Howard Zinn, présenté par Thierry Discepolo et Samuel Autexier.     CENTRE INTERNATIONAL DE RECHERCHES SUR L'ANARCHISME. BP 40, 13382 Marseille cedex 13. Permanences le mercredi et le jeudi ainsi que le 1er et le 3e samedi de chaque mois de 15 h à 18 h 30 au 3 rue Saint-Dominique, 13001 Marseille. Téléphone et fax : 04 91 56 24 17. Courriel : cira.marseille@free.fr Sur Internet : http://cira.marseille.free.fr » Journée de formation avec des bibliothécaires Jeudi 15 mai 2003 de 10 à 17 heures à Saint-Etienne-les-Orgues (04) Littérature prolétarienne suédoise Rencontre avec Philippe Bouquet (traducteur du suédois) et les éditeurs de la collection Marginales. Où l'on parlera de littérature écrite par le peuple et de son actualité. Renseignements : Marginales Les Billardes - 04300 Forcalquier Bibliothèque départementale de prêt Quartier Les Sieyes - 04000 Digne-les-Bains Téléphone : 04 92 32 62 20 » 18e Comédie du livre 23, 24 et 25 mai 2003 de 10 à 19 heures à Montpellier (34) Présence des livres d'Agone/Marginales sur la "comédie des revues" et au stand de la librairie Scrupule. Samedi 24 Mai de 15h à 17h à la salle Pétrarque Présentation/débat du livre de Dominique Vidal "Le Mal être juif" par l'auteur. Renseignements : Librairie Scrupule 26 rue du Fbg Figurolles - 34070 Montpellier Téléphone : 04 67 92 24 18 La Comédie du Livre 66, allée Bonnier de la Mosson - 34 080 Montpellier Téléphone : 04 67 40 71 56 Visualisez l'affiche Juin 2003 Retour en haut de page » La fabrique de violence, de Jan Guillou Samedi 7 juin 2003 de 17 h 19 h à La Maroquinerie 23, rue Boyer - Paris 20e Téléphone : 01 40 33 35 05 Métro Gambetta Entrée libre PRÉSENTATION-DÉBAT Avec Tiina Kaartama (metteuse en scène) et Samuel Autexier (présentation et lecture) Marginales reçoit Tiina Kaartama de la Cie « La Métonymie ». Nous parlerons ensemble de la création de la pièce La Fabrique de violence d'après le roman de Jan Guillou. Tiina Kaartama présentera ses choix de mise en scène et des extraits du texte seront lus pour illustrer le débat. Renseignements et réservation : La Maroquinerie 23, rue Boyer, Paris 20e. Téléphone : 01 40 33 35 05 Du droit du plus fort « Le plus fort n'est jamais assez fort pour être toujours le maître, s'il ne transforme sa force en droit et l'obéissance en devoir. ». Jean-Jacques Roussseau Dénonçant un système éducatif où le caprice des plus forts fait loi, Jan Guillou dresse un brûlant réquisitoire contre la violence et ses impasses dans cette oeuvre largement autobiographique qu'est "La Fabrique de violence". Catherine Robert theatreonline - novembre 2002 » La Toison d'or, de Borislav Pekic Jeudi 12 juin 2003 à partir de 19 heures au Centre culturel de Serbie et Monténégro 123, rue Saint Martin - Paris 4e (en face du Centre Beaubourg) RENCONTRE Avec Mireille Robin (traductrice) Modérateur : Branko Masirevic À l'occasion de la parution des "Spéculations de Kyr Siméon" second registre de "La Toison d'or", Mireille Robin nous parlera de l'auteur et de cette oeuvre qui retrace deux cents ans de l'histoire des Balkans. Lecture d'extraits en bilingue par : Sava Andjelkovic & Samuel Autexier Métro Les Halles - Rambuteau Entrée libre   Renseignements et réservation : Centre culturel de Serbie et Monténégro 123, rue Saint Martin, Paris 4e. (en face du Centre Beaubourg) Téléphone : 01 42 72 50 50 Mange et fuis ! Voilà bien un Njegovan, pensa l'Esprit de famille. Lorsqu'il s'agit de faire valoir son droit à la propriété, on n'y va pas par quatre chemins. Prends sans plus attendre ce qui te revient. L'occasion ne se représentera peut-être pas demain. Faye, fiye. Mange et fuis. Telle est la devise. » Lectures publiques par Christian Fournier Mercredi 18 juin 2003 à 20 h à La Librairie Folies d'Encre 53, avenue Gabriel Péri à Saint-Ouen Lecture de : Même les orties fleurissent, de Harry Martinson Première partie du roman autobiographique (en deux volumes) du poète suédois Harry Martinson qui livre sa version de la condition humaine à travers l'âme d'un petit suédois au pays des géantes : Martin. Mais Martin n'est pas un troll et le récit de son enfance botte à coups de sabot les légendes, la fête de Noël, etc. Ici, les fées sont inefficaces : pour percevoir le merveilleux, il faut compter sur ses propres ressources. Une épopée vécue de ferme en ferme au début du XXe siècle. M° Garibaldi Entrée libre   Renseignements : Librairie Folies d'Encre 53 avenue Gabriel Péri - 93400 Saint-Ouen M° Garibaldi - 01 40 12 06 72 ou : Christian Fournier Téléphone : 01 42 51 61 21 En savoir plus » Stig Dagerman Grande figures européennes du XXe siècle littéraire Mercredi 18 juin 2003 de 18h30 à 21 h à la BNF Grand auditorium - Hall Est Renseignements : 01 53 79 59 59 Entrée libre Conférence par Hector Bianciotti. Table ronde avec Phillipe Bouquet (traducteur), Georges Ueberschlag, (université de Lille, biographe de Stig Dagerman), Christiane Baroche, (romancière).   Renseignements : BNF Téléphone : 01 53 79 59 59 Juillet 2003 Retour en haut de page » La fabrique de violence, d'après le roman de Jan Guillou Samedi 12 juillet 2003 à 20h au Centre culturel La Bonne Fontaine à Forcalquier (04) Durée : 1h15 Entrée : 10 euros Tarif réduit : 5 euros (chômeurs, RMIstes...) Une pièce de théâtre invitée par l'association Marginales dans le cadre de la semaine de l'École Émancipée à Forcalquier (9-17 juillet). Suivi d'un débat (entrée libre) proposé par l'École Émancipée et Marginales qui réunira plusieurs intervenants sur le théme de "école et violenceS". Mise en scène Tiina Kaartama Interprétation Christophe Caustier Lumière et régie Jérôme Allart Du droit du plus fort « Le plus fort n'est jamais assez fort pour être toujours le maître, s'il ne transforme sa force en droit et l'obéissance en devoir. ». Jean-Jacques Roussseau Dénonçant un système éducatif où le caprice des plus forts fait loi, Jan Guillou dresse un brûlant réquisitoire contre la violence et ses impasses dans cette oeuvre largement autobiographique qu'est "La Fabrique de violence".   Renseignements et réservation : Office de Tourisme de Forcalquier Place du Bourguet - 04300 Forcalquier Téléphone : 04 92 75 10 02 Mail : oti@forcalquier.com Association Marginales Les Billardes - 04300 Forcaqluier. Fax : 04 92 73 00 28 Mail : marginales@free.fr Août 2003 Retour en haut de page » Librairie itinérante du 7 au 10 août 2003 Les livres d'Agone et Marginales seront présents sur le stand de la librairie "Autrement dit" sur le plateau du Larzac les 8, 9 et 10 août 2003. Dans le même temps nous tiendrons un stand à Forcalquier (04) le 7 août et à Ongles (04) le 10 août 2003. Renseignements : Association Marginales Les Billardes - 04300 Forcaqluier. Fax : 04 92 73 00 28 Mail : marginales@free.fr GRÈVE GÉNÉRALE ! un extrait du livre de Howard Zinn Une histoire populaire des États-Unis sur la grève générale de Seattle en 1919 et la répression des wooblies... Septembre 2003 Retour en haut de page » Champ libre Du 24 au 28 septembre 2003 de 15h à 21h devant la MJC de Manosque 1, allée de Provence - 04100 Manosque Devant les propos mensongers et injurieux des élus et les fadaises des organisateurs des "Correspondances de Manosque" nous avons décidé d'ouvrir une librairie qui prendra le nom de "Champ libre" devant la MJC de Manosque pour présenter nos ouvrages et dénoncer la nullité de cette manifestation. Nous avons proposé à quelques éditeurs et un libraire itinérant, qui ne se contentent pas d'arroser avec un arrosoir vide la terre qu'ils ont rendue stérile, de nous rejoindre. Seront donc présents, outre les ouvrages d'Agone/Marginales, ceux d'Alpes de Lumière, de HB éditions, et par l'intermédiaire de la librairie Au fil du temps les éditions Allia, L'Encyclopédie des Nuisances, L'Insomniaque, Sulliver... Pour en savoir plus Renseignements : Association Marginales Les Billardes - 04300 Forcaqluier. Mobile : 06 81 98 80 49 Fax : 04 92 73 00 28 Mail : marginales@free.fr Octobre 2003 Retour en haut de page » Lectures publiques par Christian Fournier Vendredi 10 octobre 2003 à 20 h 30 au restaurant Au Coin de Malte 21, rue Oberkampf - Paris 11e - M° Oberkampf Réservation : 01 43 55 19 52 Poètiques de la ville La ville observée, aimée, haïe, réinventée. Les auteurs : Jallais, Guillevic, Mambrino, Martinson, Milliot, Réda, Tardieu, Bocholier, Siméon, de Lassale, Charpentreau, Gamara, Queneau, Scotto, Vigneault,  Strandberg, Verharen, Calvino... Tarif : Repas + Participation libre   Restaurant Au coin de Malte 21, rue Oberkampf - Paris 11e - M° Oberkampf Réservation : 01 43 55 19 52 Renseignements : Christian Fournier Téléphone : 01 42 51 61 21 En savoir plus » L'Autonomie dans les luttes sociales, séance d'éducation populaire avec Henri Simon Samedi 11 Octobre 2003 à 14H30 à Manosque (04) Foyer Quintrand - bd. des Tilleuls (au dessus de la caserne des pompiers) Dans le cadre de ses séances d'éducation populaire, Sud éducation de Haute-Provence a décidé invite Henri Simon à venir débattre de la problématique de l'autonomie dans les luttes sociales, des rapports entre Assemblées, Coordinations et Syndicats. Henri Simon est rédacteur de la revue "Echanges et Mouvements", c'est un ancien membre de "Socialisme et Barbarie", "d'Informations Correspondances Ouvrières". Nous tiendrons une table de presse avec un choix d'ouvrages des éditions Agone/Marginales.     Contact : <sudeducation.04@laposte.net> Site : http://sudeducation.04.free.fr/plan.php » 26e Salon du livre du Mans (72) Stand Anacoluthe (James Tanneau) Samedi 11 et Dimanche 12 Octobre 2003 Horaires : 10 h à 19 h Renseignements: 02 43 28 59 59 Les livres d'Agone/Marginales seront présents sur le stand de l'association Anacoluthe. Renseignements : Association des "24 Heures du Livre", 69, Grande Rue &endash; 72 000 Le Mans Téléphone : 02 43 28 59 59 ou Anacoluthe : 02 43 27 43 28 » 3e Salon du livre d'histoire aux Archives nationales (Paris) Samedi 18 et Dimanche 19 Octobre 2003 Centre Historique des Archives Nationales 60, rue des Francs Bourgeois - Paris 3e Horaires : 10 h à 22 h Renseignements: 01 40 27 62 97 Entrée libre Présentation des ouvrages des éditions Agone/Marginales. - Une Histoire populaire des Etats-Unis de Howard Zinn (traduit par Frédéric T. Cotton) - Le Mal-être juif de Dominique Vidal - Karl Marx, le retour de Howard Zinn (traduit par Thierry Discepolo) - La Toison d'or (1&2) de Borislav Pekic (traduit par Mireille Robin) - Écartez le soleil de Eyvind Johnson (traduit par Philippe Bouquet) Etc. Renseignements : Centre Historique des Archives Nationales 60, rue des Francs Bourgeois - Paris 3e Horaires : 10 h à 22 h Renseignements: 01 40 27 62 97 Association Marginales Les Billardes - 04300 Forcaqluier. Mobile : 06 81 98 80 49 » Ulysse de James Joyce, lecture par la Compagnie du Pausilippe Samedi 18 octobre 2003 à 20 h 30 à la librairie-café Comme dans un moulin Ensuite régulièrement tous les premiers et troisièmes jeudis de chaque mois 227, rue de Charenton - Paris 12e - M° Dugommier Réservation : 01 43 73 41 42 Ulysse de James Joyce Lecture in extenso et par épisode. Participation aux frais : 6 euros Comme dans un moulin Tous les premiers et troisièmes jeudis de chaque mois 227, rue de Charenton - Paris 12e - M° Dugommier Renseignements : Compagnie du Pausilippe 26 rue Saint-Blaise - 75020 Paris Tél/fax. : 01 43 73 41 42 Site internet : http://Monsite.wanadoo.fr/voixnue.com Novembre 2003 Retour en haut de page » Assises de la traduction, Samedi 8 novembre 2003 en Arles Remise du prix Halpérine-Kaminsky « Consécration 2003 » à Mireille Robin, traductrice du serbo-croate. Ce prix de consécration est remis à l'occasion de la publication de l'ouvrage de Borislav Pekic La Toison d'or et récompense l'ensemble de son travail. http://marginales.free.fr/Pekic2.html Assises de la Traduction Littéraires en Arles Renseignements : ATLAS 99, rue de Vaugirard - 75006 Paris Téléphone : 01 45 49 18 95 Site internet : http://www.atlas-citl.org » 5 péchés mortels, de Felix Mitterer Du 12 au 21 novembre 2003 à Montpellier Théâtre des Treize Vents, Centre Dramatique National de Montpellier Languedoc-Roussillon Mise en scène : Jean-Claude Fall. Avec Roxanne Borgna, Jean-Claude Fall, Isabelle Furst, Christel Touret. Horaires : Mardi, vendredi et samedi à 20h45, mercredi et jeudi à 19h, dimanche à 17h. Adresse : Théâtre de Grammont Domaine de Grammont - 34000 MONTPELLIER Téléphone : 04 67 99 25 25 Fax : 04 67 99 25 28 Renseignements : Théâtre des Treize Vents Centre Dramatique National de Montpellier Languedoc-Roussillon Domaine de Grammont - 34000 MONTPELLIER Téléphone : 04 67 99 25 25 Fax : 04 67 99 25 28 Site internet : http://www.theatre-13vents.com/ » 2e Salon du livre anarchiste à Saint-Ouen (Paris) Samedi 15 et Dimanche 16 Novembre 2003 Salles Eurosites 27 rue Godillot (rue du docteur Bauer) M° Mairie de St-Ouen (ligne 13) Horaires : 10 h à 22 h Présentation des ouvrages des éditions Agone/Marginales. Présence de Ponny qui exposera ses dernières oeuvres (masques, boîtes, cuirs). http://www.fsl-sla.eu.org/ Renseignements : Librairie Publico 145, rue Amelot - Paris 11e Mail : contact@fsl-sla.eu.org Association Marginales Les Billardes - 04300 Forcaqluier. Mobile : 06 81 98 80 49 Fax : 04 92 73 00 28 Mail : marginales@free.fr Décembre 2003 Retour en haut de page